If someone is interested, I made a combinator to solve the problem of more saturation makes a much higher volume. Feel free to download it at:
Softube's Saturation Knob without increasing the volume of the signal. Simple but effective. The "Saturation - Vol" knob increases the saturation, while reducing the volume. For additional subtle volume control there is the "Master Volume" knob.