... have to revive this thread since track/clip overlay is a feature that I also would love to have in Reason!
The upcoming Bitwig goes already a step further and allows to overlay midi and audio:
It also features per-note automation. This is probably icing the cake but also very handy!
What do you think?